1. Im St. Gregory Hotel - Pilot Movie Erstausstrahlung USA: MI, 21.09.1983 (ABC, 21:00 Uhr) - (Seaso

SERIENGUIDE: INHALTSVERZEICHNIS Season # 1 S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel: 01 21.09.1983 09.06.1985 1. Im St. Gregory (Hotel - Movie) 01 28.09.1983 16.06.1985 2. Stromausfall (Blackout) 01 05.10.1983 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 23.06.1985 3. Entscheidungen (Choices) 01 19.10.1983 30.06.1985 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 4. Attentat und Spuk (Charades) 01 26.10.1983 07.07.1985 5. Geheimnisse (Secrets) 01 02.11.1983 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 14.07.1985 6. Illusionen (Relative Loss) 01 09.11.1983 21.07.1985 7. Partnerschaften (Flashback) 01 16.11.1983 28.07.1985 8. Konflikte (Confrontations) 01 23.11.1983 04.08.1985 9. Glaube, Liebe und Hoffnung (Faith, Hope and Charity) 01 30.11.1983 11.08.1985 10. Schwindeleien (Deceptions) 02 07.12.1983 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 18.08.1985 11. Das Angebot (The Offer) 02 21.12.1983 25.08.1985 12. Alle Jahre wieder (Christmas) 02 28.12.1983 04.09.1985 13. Entw rfe (Designs) 02 04.01.1984 11.09.1985 14. Planungen (Reflections) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 02 11.01.1984 18.09.1985 15. Ausblicke (Tomorrows) 02 18.01.1984 10.08.2011* 16. Damals ist verdammt lang her (Passages) 02 01.02.1984 25.09.1985 17. Selbstverwirklichungen (Mistaken vacation rentals by owner playa del carmen mexico Identities) 02 22.02.1984 02.10.1985 18. Ehen (Wedding) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 02 29.02.1984 09.10.1985 19. Erinnerungen (Memories) 02 07.03.1984 16.10.1985 20. Reprisen (Encores) 02 14.03.1984 23.10.1985 21. Diamanten (Prisms) 02 02.05.1984 30.10.1985 22. Auftritte (Trials) 02 09.05.1984 06.11.1985 23. Schicksalslinien (Lifelines) Season # 2 02 26.09.1984 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 04.01.1987 24. Privatsph re (Intimate Strangers) 02 03.10.1984 ---- 25. --- (Detours) 03 10.10.1984 27.11.1985 26. Blutsbande (Flesh and Blood) 03 17.10.1984 ---- 27. --- (Fantasies) 03 24.10.1984 04.12.1985 28. Entschl sse (Resoluations) 03 31.10.1984 ---- 29. --- (Obsessions) 03 14.11.1984 11.01.1987 30. Verh ltnisse (Transitions) 03 21.11.1984 13.11.1985 31. Au enseiter (Outsiders) 03 28.11.1984 18.01.1987 32. Lebensl gen (Illusions) 03 05.12.1984 08.03.1987 33. Vorteile (Vantage Point) 03 12.12.1984 ---- 34. --- (Ideals) 03 19.12.1984 01.02.1987 35. Irrungen (Final Chapters) 03 02.01.1985 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 08.02.1987 36. Idole (Fallen Idols) 03 09.01.1985 15.02.1987 37. Vesprechungen (Promises) 03 16.01.1985 22.02.1987 38. Rauschgift (Love and Honor) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 03 23.01.1985 01.03.1987 39. Neubeginn (New Beginnings) 03 30.01.1985 15.03.1987 40. Schicksale (Crossroads) 04 06.02.1985 22.03.1987 41. Gesucht und Gefunden (Lost and Found) 04 20.02.1985 29.03.1987 42. Enth llungen (Anniversary) 04 27.02.1985 ---- 43. --- (Distortions) 04 06.03.1985 vacation rentals by owner playa del carmen mexico ---- 44. --- (Sleeping Dogs) 04 13.03.1985 05.04.1987 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 45. Zuschauer (Bystanders) 04 20.03.1985 12.04.1987 46. Wahrheiten (Identities) 04 27.03.1985 19.04.1987 47. Gewinner und Verlierer (Wins and Losses) 04 03.04.1985 26.04.1987 48. Bekanntschaften (Images) 04 01.05.1985 03.05.1987 49. Hintergr nde (Passports) 04 08.05.1985 10.05.1987 50. Herz und Verstand (Hearts and Minds) 04 15.05.1985 17.05.1987 51. Vorfahren (Skeletons) Season # 3 04 25.09.1985 24.05.1987 52. Wahnsinn (Missing Pieces) 04 02.10.1985 31.05.1987 53. Die Rallye (Rallying Cry) 05 09.10.1985 07.06.1987 54. Unvollkommenheit (Imperfect Union) 05 16.10.1985 21.06.1987 55. Seltsame Wege (Pathways) 05 30.10.1985 14.06.1987 56. rgernisse (Second vacation rentals by owner playa del carmen mexico Offense) 05 04.12.1985 28.06.1987 57. Gnade (Saving Grace) 05 11.12.1985 05.07.1987 58. Wie ein Echo (Echoes) 05 18.12.1985 12.07.1987 59. Die Feier (Celebrations) 05 25.12.1985 19.07.1987 60. Alarm (Cry wolf) 05 08.01.1986 26.07.1987 61. Zweifel 1 (Shadows of Doubt 1) 05 15.01.1986 02.08.1987 62. Zweifel 2 (Shadows of Doubt 2) 05 22.01.1986 09.08.1987 63. S nder (Scapegoats) 05 29.01.1986 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 16.08.1987 64. Vorw rfe (Recriminations) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 05 05.02.1986 23.08.1987 65. Kinderspiele (Child's Play) 06 12.02.1986 13.09.1987? 66. Vorspiele (Facades) 06 19.02.1986 18.10.1987 67. Liebeswellen (Lovelines) 06 26.02.1986 04.10.1987 68. Antihelden (Heroes) 06 05.03.1986 25.10.1987 69. Bel stigungen (Harassed) 06 12.03.1986 11.10.1987 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 70. Alles Bluff (Triangles) 06 19.03.1986 08.11.1987 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 71. Talente (Hidden Talents) 06 02.04.1986 15.11.1987 72. Verantwortung (Hearts Divided) 06 09.04.1986 27.09.1987 73. Konkurrenten (Changes of Heart) 06 30.04.1986 20.09.1987? 74. Ehrlichkeiten (Promises to Keep) 06 14.05.1986 30.08.1987 75. Abschiede (Separations) 06 21.05.1986 22.11.1987 76. Horizonte (Horizons) Season # 4 06 01.10.1986 29.11.1987 77. K mpfe (Opening Moves) 06 22.10.1986 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 13.12.1987 78. Schachz ge (Queen's Gambit) 07 29.10.1986 20.12.1987 79. Feinde (Enemies Within) 07 05.11.1986 27.12.1987 80. Doppelspiel (Double Jeopardy) 07 12.11.1986 03.01.1988 81. Lektionen (Hornet's Nest) 07 19.11.1986 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 10.01.1988 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 82. Gefahren (Undercurrents) 07 26.11.1986 17.01.1988 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 83. Risiken (Forsaking All Others) 07 03.12.1986 ---- 84. --- (Pressure vacation rentals by owner playa del carmen mexico Points) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 07 10.12.1986 24.01.1988 85. Betrogene (Restless Nights) 07 17.12.1986 31.01.1988 86. Schatten (Shadow Play) 07 07.01.1987 07.02.1988 87. Verlockungen (Pitfalls) 07 14.01.1987 14.02.1988 88. Selbstt uschungen (Discoveries) 07 21.01.1987 21.02.1988 89. Koma (Fast Forward) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 07 28.01.1987 28.02.1988 90. Schwankungen vacation rentals by owner playa del carmen mexico (Controlling Interests) 07 04.02.1987 ---- 91. --- (Unfinished Business) 07 11.02.1987 ---- 92. --- (Fatal Attraction) 07 04.03.1987 06.03.1988 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 93. Klassentreffen (Class of '72) 08 11.03.1987 13.03.1988 94. Barrieren (Barriers) 08 18.03.1987 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 20.03.1988 95. Stars (Glass People) 08 20.05.1987 27.03.1988 96. Hintergedanken (Second Thoughts) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 08 27.05.1987 03.04.1988 97. Heiratsschwindler (Past Tense) 08 27.05.1987 05.10.1988 98. Fehlschl ge (All the King's Horses) Season # 5 08 03.10.1987 12.10.1988 99. Beschw rungen vacation rentals by owner playa del carmen mexico (Hail and Farewell) 08 10.10.1987 19.10.1988 100 . Drohungen (Mixed Emotions) 08 24.10.1987 26.10.1988 101. Partnervermittlung (Reservations) 08 31.10.1987 02.11.1988 102. Fehler (And Baby Makes Two) 08 07.11.1987 09.11.1988 103. Wettrennen (Born to Run) 08 14.11.1987 16.11.1988 104. Innere Unruhe (Desperate Moves) 08 21.11.1987 23.11.1988 105. Wahlverwandtschaften (Revelations) 08 28.11.1987 30.11.1988 106. Sicherheiten (Dark Horses) 08 05.12.1987 07.12.1988 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 107. Wunder (Fallen Angel) 08 12.12.1987 14.12.1988 108. Werte (Prized Possessions) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 09 19.12.1987 21.12.1988 109. Freude (Comfort and Joy) 09 02.01.1988 28.12.1988 vacation rentals by owner playa del carmen mexico 110. ngste (Double Take) 09 09.01.1988 04.01.1989 111. Krankheiten (Till Death Do Us Part) 09 10.03.1988 11.01.1989 112. Seitenwechsel (Power Play) 09 17.03.1988 18.01.1989 113. Schmuckst cke (Contest of Wills) vacation rentals by owner playa del carmen mexico 09 28.04.1988 25.01.1989 114. Beziehungen (Grand Designs) 09 05.05.1988 01.02.1989 115. Nachwirkungen (Aftershocks) * wird nur im Original mit deutschen Untertiteln gesendet! Hallo, und weiter dreht sich das Serienkarussell. Wer mir beim Guide mithelfen m chte, kann dies gerne tun: Ab Dienstag, 29.05.2007 startet die Serie neu auf Pre-SERIE! Allein die US-Seasons 3 und 5 wurden komplett in Deutschland ausgestrahlt, in allen anderen Seasons fehlen einige Episoden! Danke im Voraus!!! Gru , Griz
1. Im St. Gregory vacation rentals by owner playa del carmen mexico Hotel - Pilot Movie Erstausstrahlung USA: MI, 21.09.1983 (ABC, 21:00 Uhr) - (Season # 01x01) MCMLXXXIII Spelling Ventures Organization Drehbuch: John Furia Regie: Jerry London Erstausstrahlung DE: SO, 09.06.1985 (ZDF, 21:15 Uhr) - [Staffel vacation rentals by owner playa del carmen mexico # 01x01 - Folge 1] Deutsche Fassung: ARENA Synchron Berlin Buch und Dialogregie: Heinz Freitag Deutsche Episodenl nge: 90'00'' Inhalt: Eine Serie nach dem Bestseller von Arthur Hailey. Liebe, Sex und Verbrechen vacation rentals by owner playa del carmen mexico in einem der nobelsten vacation rentals by owner playa del carmen mexico Hotels der Welt: dem St. Gregory in San Francisco. Obwohl Mrs. Trent, die Besitzerin, und Manager Peter McDermott ein strenges Regiment f hren, passiert manches: Eine ganze Schulklasse f llt ber das Callgirl Carol her; dem lteren Gast Max bekommt seine sp te Liebe zur s en Judy schlecht! Ein anderes P rchen aber entdeckt vacation rentals by owner playa del carmen mexico die erfreulichen Seiten des Lebens... Peter McDermott (James Brolin) J rgen Kluckert Christine Francis (Connie Sellecca) Alexandra Lange Mark Danning (Shea Farrell) Manuel Vaessen William Billy Griffin (Nathan Cook) Friedhelm Ptok David Kendall (Michael Spound) Wolfgang Ziffer Megan Kendall (Heidi Bohay) Marina vacation rentals by owner playa del carmen mexico Genschow Laura Trent (Bette vacation rentals by owner playa del carmen mexico Davis) Alice Treff Bradford Sievers (Lloyd Bochner) Joachim Kerzel Carol (Morgan Fairchild) Regina Lemnitz Judy Gillette (Stephanie Faracy) Sonja Deutsch Max (Jack Gilford) ? Claire Langley (Shirley Jones) Inken Sommer Fay Wells (Lainie Kazan) Andrea Brix Herman Wells (Bill Macy) Eberhard vacation rentals by owner playa del carmen mexico Pr ter Karen Donnelly (Erin Moran) Evelyn vacation rentals by owner playa del carmen mexico Maron King Fernando (Alejandro Rey) Hermann Ebeling Charles Stanton (Pernell Roberts) Edgar Ott Mel Torme (himself) vacation rentals by owner playa del carmen mexico Friedrich Wilhelm Bauschulte Julie Gillette (Shari Belafonte-Harper) Cornelia Meinhardt Wayne Gardner (Vernon Scott) Torsten Sense Bobby (David Packer) Nicolas Wilcke-B ll Hector (Ismael 'East' Carlo) vacation rentals by owner playa del carmen mexico Eric Vaessen Elizabeth Stanton (Penelope Windust) vacation rentals by owner playa del carmen mexico Barbara Adolph Lou Pellegrini (Michael Durrell) Helmut Gau Hal, Barkeeper (Duncan Gamble) -hat keinen Text- Jason Fielder (Todd London) Christian Rode Sam Johnson, Trompeter (Pete Candoli) Manfred Grote Eric Sievers (Lee H. Montgomery) Benjamin V lz Hotelmitarbeiter (-uncredited-) Thomas Petruo Teenager bei Wayne (-uncredited-) Frank Schaff-Langhans TV-Sprecher (-voice only-) Ortwin Speer Zus tzliche Sprecher: Engelbert von Nordhausen Anmerkung: ARTIKEL in H RZU 23/31.05.1985, S. 22 ff.: Ein Toter sitzt im Speisesaal - und keiner merkt's. Ein Callgirl vacation rentals by owner playa del carmen mexico verf hrt im Hotelapartment einen jungen Mann - und wird von seinen Freunden vergewaltigt. Page und Empfangsdame schmusen im Doppellbett der Luxussuite - und werden von einem K nig berrascht. Das ist der Auftakt f r die neue Serie Hotel . In den USA kam sie gleich nach ihrem Start im September 1983 auf Platz 3 der Beliebtheitsskala, hinter den Spitzenreitern Dallas und Denver . (...) Hotel entstand nach dem gleichnamigen Roman des amerikanischen Bestseller-Autors Arthur Hailey, vacation rentals by owner playa del carmen mexico 65. Im Mittelpunkt des Buches und der Serie steht das St. Gregory . Treffpunkt der Sch nen und der Reichen, der Einsamen und Verliebten. Allerdings - die Fassade des St. Gregory , die im Serienvorspann gezeigt wird, geh rt in Wirklichkeit dem Fairmont in San Fr